{"id":9378,"date":"2026-10-31T12:21:46","date_gmt":"2026-10-31T11:21:46","guid":{"rendered":"https:\/\/loscuates.fr\/?p=9378"},"modified":"2026-10-31T12:21:57","modified_gmt":"2026-10-31T11:21:57","slug":"dia-de-muertos-des-tamales-dexception-pour-sublimer-lautel-des-ancetres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loscuates.fr\/en\/2026\/10\/dia-de-muertos-des-tamales-dexception-pour-sublimer-lautel-des-ancetres\/","title":{"rendered":"Dia de Muertos: exceptional tamales to sublimate the altar of ancestors"},"content":{"rendered":"<style>\n\/* --- Estilos generales de la tabla --- *\/\n.tablanutrimentos table {\n    border-collapse: collapse;\n    width: 100%;\n    border: none; \/* Elimina borde exterior *\/\n    margin: 1em 0;\n}\n\n\/* --- Configuraci\u00f3n de la Primera L\u00ednea (Encabezado) --- *\/\n.tablanutrimentos thead td, \n.tablanutrimentos thead th {\n    font-weight: bold; \/* Texto en bold *\/\n    padding: 15px;\n    text-align: center;\n    border: none; \/* Sin bordes en el header para que se vea limpio *\/\n}\n\n\/* Colores espec\u00edficos para las celdas del encabezado *\/\n.tablanutrimentos thead td:nth-child(1) {\n    background-color: #f8d548 !important; \/* Nutriments \/ Crit\u00e8res *\/\n    color: #333;\n}\n\n.tablanutrimentos thead td:nth-child(2) {\n    background-color: #80b05d !important; \/* Masa Fra\u00eeche *\/\n    color: #fff;\n}\n\n.tablanutrimentos thead td:nth-child(3) {\n    background-color: #24574e !important; \/* Farine Industrielle *\/\n    color: #ffffff !important; \/* Texto blanco *\/\n}\n\n\/* --- Colores de las Columnas (Cuerpo de la tabla) --- *\/\n.tablanutrimentos tbody td:nth-child(1) {\n    background-color: #fef8dc; \/* Primera columna *\/\n}\n\n.tablanutrimentos tbody td:nth-child(2) {\n    background-color: #f8fdf0; \/* Segunda columna *\/\n}\n\n.tablanutrimentos tbody td:nth-child(3) {\n    background-color: #e9f0ef; \/* Tercera columna *\/\n}\n\n\/* --- Manejo de Bordes Internos --- *\/\n.tablanutrimentos td {\n    padding: 12px;\n    \/* Solo borde inferior para separar l\u00edneas internas *\/\n    border-bottom: 2px solid #d5d0b9 !important; \n    border-left: none !important;\n    border-right: none !important;\n    border-top: none !important;\n}\n\n\/* Quitar el borde a la \u00faltima fila para que no parezca borde exterior inferior *\/\n.tablanutrimentos tbody tr:last-child td {\n    border-bottom: none !important;\n}\n\n\/* Estilo para los textos en negrita dentro de las celdas (opcional) *\/\n.tablanutrimentos b, .tablanutrimentos strong {\n    \/*color: #24574e;*\/\n}\n\nul.wp-block-list li {\n        margin-bottom: 30px;\n}\n.resaltar {\nbackground-color: #feeec2;\n    padding: 30px;\n    border-radius: 30px;\n}\n.taillefont {\nmargin-bottom: 30px;\n}\nblockquote p.has-x-large-font-size {\n    font-size:200% !important;\nline-height: 1.2em !important;\n}\n<\/style>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quand la nuit du 1er novembre tombe sur le Mexique, des millions de foyers allument les bougies de leur ofrenda, l&rsquo;autel dress\u00e9 pour accueillir les \u00e2mes de ceux qui sont partis<sup><\/sup>. Parmi les fleurs orang\u00e9es, le pain et les photographies, un mets ne manque presque jamais: le tamal<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette ann\u00e9e, Los Cuates vous propose de lui rendre hommage dans sa version la plus raffin\u00e9e : un tamal noir au mole et au canard confit, envelopp\u00e9 dans la feuille de bananier, digne des plus belles tables<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous avez d\u00e9j\u00e0 crois\u00e9, en France, un autel fleuri de cempas\u00fachil \u00e0 l&rsquo;approche de la Toussaint, vous savez combien cette tradition fascine<sup><\/sup>. Inscrite par l&rsquo;UNESCO au patrimoine culturel immat\u00e9riel de l&rsquo;humanit\u00e9, la f\u00eate des morts mexicaine n&rsquo;a pourtant rien de triste&#8230; c&rsquo;est une c\u00e9l\u00e9bration de la m\u00e9moire, de la couleur et du go\u00fbt<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le D\u00eda de Muertos: Quand les \u00c2mes Reviennent \u00e0 Table<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon la tradition, les d\u00e9funts reviennent visiter les vivants le temps de deux journ\u00e9es :<sup><\/sup><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le 1er novembre: le jour des angelitos, les \u00e2mes des enfants, accueillies avec des douceurs, du chocolat chaud et des jouets.<\/li>\n\n\n\n<li>Le 2 novembre: le jour des adultes, \u00e0 qui l&rsquo;on offre les plats qu&rsquo;ils aimaient de leur vivant.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Les familles cuisinent pendant des jours<sup><\/sup>. Car sur l\u2019ofrenda, on ne d\u00e9pose pas n\u2019importe quoi: on offre ce que l\u2019\u00eatre aim\u00e9 pr\u00e9f\u00e9rait, pr\u00e9par\u00e9 avec le plus grand soin<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L&rsquo;Anatomie d&rsquo;une Ofrenda<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque \u00e9l\u00e9ment de l&rsquo;autel porte un sens pr\u00e9cis :<sup><\/sup><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le cempas\u00fachil (rose d&rsquo;Inde): ses p\u00e9tales orang\u00e9s tracent le chemin des \u00e2mes jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;autel.<\/li>\n\n\n\n<li>Les bougies et le copal: la lumi\u00e8re guide, la r\u00e9sine parfum\u00e9e purifie.<\/li>\n\n\n\n<li>Le papel picado: un papier d\u00e9coup\u00e9 qui \u00e9voque le vent et la fragilit\u00e9 de la vie.<\/li>\n\n\n\n<li>L&rsquo;eau et le sel : l&rsquo;une d\u00e9salt\u00e8re l&rsquo;\u00e2me apr\u00e8s son long voyage, l&rsquo;autre la purifie.<\/li>\n\n\n\n<li>Le pan de muerto et les calaveras: le pain brioch\u00e9 d\u00e9cor\u00e9 d&rsquo;os et les cr\u00e2nes en sucre grav\u00e9s des pr\u00e9noms.<\/li>\n\n\n\n<li>Les plats pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s du d\u00e9funt: mole, fruits, chocolat&#8230; et bien s\u00fbr, les tamales.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi le Tamal Tr\u00f4ne-t-il sur l&rsquo;Autel ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Le tamal est l\u2019offrande par excellence<sup><\/sup>. H\u00e9ritage pr\u00e9hispanique, il porte en lui le ma\u00efs, l\u2019aliment sacr\u00e9 dont les premiers hommes auraient \u00e9t\u00e9 fa\u00e7onn\u00e9s selon le Popol Vuh, le grand r\u00e9cit maya des origines<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">C\u2019est aussi un plat de partage<sup><\/sup>. On le pr\u00e9pare en grande quantit\u00e9, lors d\u2019une tamalada familiale, pour l\u2019autel d\u2019abord, puis pour les proches qui viennent rendre visite<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Dans le Yucat\u00e1n, la f\u00eate porte m\u00eame un autre nom, le Hanal Pix\u00e1n (\u00ab la nourriture des \u00e2mes \u00bb en maya)<sup><\/sup>. Son plat roi est un tamal monumental cuit sous la terre: le mucbipollo<sup><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La Recette Signature: Tamal Noir au Mole et Canard Confit<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une cr\u00e9ation qui fait le pont entre l&rsquo;Oaxaca, terre du mole negro, et le Sud-Ouest fran\u00e7ais. La graisse de canard remplace le saindoux et offre une p\u00e2te d&rsquo;une \u00e9l\u00e9gance unique.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/loscuates.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/tamal-negro-1024x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-9389\" srcset=\"https:\/\/loscuates.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/tamal-negro-980x551.webp 980w, https:\/\/loscuates.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/tamal-negro-480x270.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fiche pratique<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Niveau<\/th><th>Quantit\u00e9<\/th><th>Preparation<\/th><th>Cuisson<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Avanc\u00e9<\/td><td>Env. 16 tamales<\/td><td>2 h<\/td><td>1 h 15 \u00e0 la vapeur<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ingr\u00e9dients pour la p\u00e2te :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1 kg de p\u00e2te de ma\u00efs nixtamalis\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>250 g de graisse de canard, \u00e0 temp\u00e9rature ambiante<\/li>\n\n\n\n<li>300 \u00e0 350 ml de bouillon de canard ti\u00e8de<\/li>\n\n\n\n<li>2 c. \u00e0 caf\u00e9 de levure chimique<\/li>\n\n\n\n<li>2 c. \u00e0 caf\u00e9 de fleur de sel<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ingr\u00e9dients pour la garniture :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>4 cuisses de canard confites<\/li>\n\n\n\n<li>200 g de p\u00e2te de mole negro de qualit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>400 ml de bouillon de canard<\/li>\n\n\n\n<li>20 g de chocolat noir \u00e0 70%<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pour l&rsquo;enveloppe et la finition:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Environ 500 g de feuilles de bananier (rayon surgel\u00e9s des \u00e9piceries latines ou asiatiques)<\/li>\n\n\n\n<li>Graines de s\u00e9same torr\u00e9fi\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>P\u00e9tales de cempas\u00fachil ou de souci comestibles, non trait\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mode de pr\u00e9paration :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Les feuilles: d\u00e9congelez-les, essuyez-les et taillez des carr\u00e9s de 25 cm. Passez-les quelques secondes au-dessus d&rsquo;une flamme: elles deviennent souples, brillantes et lib\u00e8rent leur parfum herbac\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Le mole: faites chauffer le bouillon, dissolvez-y la p\u00e2te de mole \u00e0 feu doux en fouettant, puis ajoutez le chocolat. Laissez mijoter 15 minutes jusqu&rsquo;\u00e0 obtenir une sauce nappante.<\/li>\n\n\n\n<li>Le canard: retirez la peau, effilochez la chair et m\u00ealez-la \u00e0 la moiti\u00e9 du mole. R\u00e9servez le reste pour le service.<\/li>\n\n\n\n<li>La p\u00e2te: fouettez la graisse de canard 5 minutes jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;elle blanchisse. Incorporez la p\u00e2te de ma\u00efs par morceaux, la fleur de sel, la levure, puis le bouillon petit \u00e0 petit. Battez 10 minutes.<\/li>\n\n\n\n<li>Le test du flotteur: une petite boule de p\u00e2te d\u00e9pos\u00e9e dans un verre d&rsquo;eau froide doit flotter. Sinon, battez encore.<\/li>\n\n\n\n<li>Le pliage: au centre de chaque feuille, \u00e9talez 3 c. \u00e0 soupe de p\u00e2te en un rectangle fin. Ajoutez 1,5 c. \u00e0 soupe de canard au mole, puis repliez en enveloppe bien serr\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>La cuisson: disposez les tamales \u00e0 plat, en couches, dans le panier d&rsquo;un cuit-vapeur. Couvrez d&rsquo;une feuille et d&rsquo;un torchon, puis cuisez 1 h 15 \u00e0 feu moyen en surveillant le niveau d&rsquo;eau.<\/li>\n\n\n\n<li>Le repos: la p\u00e2te doit se d\u00e9tacher proprement de la feuille. Laissez reposer 15 minutes: elle se raffermit et gagne en finesse.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Chez Los Cuates, nous avons la solution pour <strong>la cuisine professionnelle<\/strong> : avec la \u00ab MASA \u00bb pour TAMALES SAL\u00c9S \u2013 V\u00c9GANE \u2013 <strong>Pr\u00eate \u00e0 \u00e9taler &amp; cuire<\/strong>, l\u2019\u00e9tape de la pr\u00e9paration de la p\u00e2te et le test du flotteur disparaissent. Votre brigade se consacre directement au mole et au dressage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le Dressage: un Hommage Digne des Grandes Tables<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c0 l&rsquo;assiette: ouvrez la feuille en \u00e9ventail, nappez d&rsquo;un trait de mole chaud, parsemez de s\u00e9same et d\u00e9posez trois p\u00e9tales orang\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>Sur l&rsquo;autel: pr\u00e9sentez les tamales encore ferm\u00e9s, nou\u00e9s d&rsquo;une fine lani\u00e8re de feuille, dans un plat en terre cuite, aux c\u00f4t\u00e9s du pan de muerto et d&rsquo;une tasse de chocolat chaud.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour les angelitos (1er novembre): une version sucr\u00e9e \u00e0 la courge r\u00f4tie, \u00e0 la cannelle et au piloncillo (sucre de canne brut), servie avec un atole ti\u00e8de.<\/li>\n\n\n\n<li>En option: remplacez le canard par une joue de porc confite, ou optez pour une version v\u00e9g\u00e9tale aux champignons sauvages et \u00e0 la courge.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La Solution Los Cuates: Un plat r\u00e9confortant pour la saison et vos menus de f\u00eates<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Offering tamales for D\u00eda de Muertos (November 1st and 2nd) or throughout the fall and winter is a great way to add a comforting and generous dish to your menu. However, preparing dozens of tamales in a busy kitchen requires time and logistics that few professional kitchens have. With fresh, freshly-nixtamalized dough ready to go, high-end Mexican cuisine is finally accessible and achievable for chefs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">C\u2019est l\u00e0 qu\u2019intervient la <strong>\u00ab MASA \u00bb pour TAMALES SAL\u00c9S \u2013 V\u00c9GANE \u2013 Pr\u00eate \u00e0 \u00e9taler &amp; cuire<\/strong>, une solution exclusivement con\u00e7ue par Los Cuates pour les professionnels de la restauration :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>100 % Pr\u00eate \u00e0 l\u2019emploi :<\/strong> Nixtamalisation, mouture, cr\u00e9mage et battage sont d\u00e9j\u00e0 r\u00e9alis\u00e9s. Vos \u00e9quipes se concentrent uniquement sur la cr\u00e9ation des garnitures et le dressage.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Vegan and Versatile Recipe:<\/strong> An ideal plant-based formula to adapt to all your menu options, from traditional recipes to 100% vegan options.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Constance technique :<\/strong> Un gonflant et une texture stables \u00e0 la cuisson vapeur, service apr\u00e8s service.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Conditionnement pro :<\/strong> Propos\u00e9e au format pratique de 5 kg, parfaitement adapt\u00e9 aux besoins des brigades et compatible avec la cong\u00e9lation \u00e0 -18 \u00b0C.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vous \u00eates un particulier passionn\u00e9 de cuisine \u00e0 la maison ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre \u00ab MASA \u00bb pour tamales est actuellement r\u00e9serv\u00e9e aux clients professionnels, mais une offre sp\u00e9cialement pens\u00e9e pour les particuliers sera disponible tr\u00e8s prochainement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">From the tradition of Oaxaca to the gastronomic tables of the cold season, Los Cuates continues to bridge the gap between Mexican heritage and the excellence of artisanal savoir-faire. Generous and wholesome, the tamal is the ideal alternative to enrich your autumn and winter menus with a touch of originality. Throughout these chilly months, offer your guests an authentic, warm, and comforting experience. Sin ma\u00edz no hay pa\u00eds : sin ma\u00edz, no hay pa\u00eds\u2026 y no hay grandes platos de invierno!<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 id=\"block-5987efea-e22b-4032-9982-afe6ab2bfb38\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Vous \u00eates un professionnel de la gastronomie ?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"block-779f64c6-e6e2-488a-8886-76296e1fc139\">Ne laissez plus le hasard dicter la qualit\u00e9 de vos tortillas. Approfondissez vos connaissances et ma\u00eetrisez l&rsquo;art de la nixtamalisation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\" id=\"block-00c0bfab-69ea-4c25-b3e5-c399b59c5f1e\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/loscuates.fr\/en\/le-guide-du-mais-nixtamalise\/\" target=\"_self\"><strong>T\u00e9l\u00e9chargez notre Guide Technique complet pour les Chefs<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"block-f40298cb-1778-4190-a99a-9be5931e6473\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Ready to transform your card with the authenticity of Los Cuates?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"block-3c765a3f-0998-4249-b7e3-1b5973caed1b\">Rejoignez notre r\u00e9seau de partenaires et acc\u00e9dez \u00e0 nos tarifs grossistes ainsi qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 de notre catalogue de produits frais.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\" id=\"block-86019380-6355-4e98-8ab7-f7066082eee9\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/loscuates.fr\/en\/formulaire-d-enregistrement\/\" target=\"_self\"><strong>Inscrivez-vous pour d\u00e9bloquer votre compte professionnel<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"block-da31fb45-f4a5-4590-8df7-deb5087dcd88\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Envie de retrouver le vrai go\u00fbt \u00e0 la maison ?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"block-c6910195-41c3-4135-89c0-8079c7f80d55\">Ne vous contentez plus d&rsquo;imitations industrielles. Visitez notre boutique en ligne et faites-vous livrer la v\u00e9ritable tortilla artisanale, fra\u00eeche et nixtamalis\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\" id=\"block-a9bbc51e-9ff1-45ba-8ec8-5418e99c40db\">\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/loscuates.fr\/en\/boutique\/\" target=\"_self\"><strong>D\u00e9couvrir la boutique Los Cuates pour les particuliers<\/strong><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00eda de Muertos et saison froide : d\u00e9couvrez l&rsquo;histoire du tamal et comment la \u00ab MASA \u00bb pour TAMALES SAL\u00c9S \u2013 V\u00c9GANE de Los Cuates permet aux chefs de proposer facilement ce plat r\u00e9confortant en cuisine professionnelle.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9388,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-9378","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recettes"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00eda de Muertos : des Tamales d&#039;exception pour sublimer l&#039;autel des anc\u00eatres - Los Cuates<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sublimez vos menus d&#039;automne et d&#039;hiver avec le tamal mexicain. D\u00e9couvrez la recette et la masa pour tamales pr\u00eate \u00e0 \u00e9taler.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/loscuates.fr\/en\/2026\/10\/dia-de-muertos-des-tamales-dexception-pour-sublimer-lautel-des-ancetres\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00eda de Muertos : des Tamales d&#039;exception pour sublimer l&#039;autel des anc\u00eatres - Los Cuates\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sublimez vos menus d&#039;automne et d&#039;hiver avec le tamal mexicain. D\u00e9couvrez la recette et la masa pour tamales pr\u00eate \u00e0 \u00e9taler.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/loscuates.fr\/en\/2026\/10\/dia-de-muertos-des-tamales-dexception-pour-sublimer-lautel-des-ancetres\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Los Cuates\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/loscuatestraiteurmexicain\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-31T11:21:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-31T11:21:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/loscuates.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ofrenda-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gulpdiseno\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gulpdiseno\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loscuates.fr\\\/2026\\\/10\\\/dia-de-muertos-des-tamales-dexception-pour-sublimer-lautel-des-ancetres\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loscuates.fr\\\/2026\\\/10\\\/dia-de-muertos-des-tamales-dexception-pour-sublimer-lautel-des-ancetres\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"gulpdiseno\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loscuates.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a4ae0f062b63f9e2de8dd893210ef0f\"},\"headline\":\"D\u00eda de Muertos : des Tamales d&rsquo;exception pour sublimer l&rsquo;autel des anc\u00eatres\",\"datePublished\":\"2026-10-31T11:21:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-31T11:21:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loscuates.fr\\\/2026\\\/10\\\/dia-de-muertos-des-tamales-dexception-pour-sublimer-lautel-des-ancetres\\\/\"},\"wordCount\":1582,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loscuates.fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loscuates.fr\\\/2026\\\/10\\\/dia-de-muertos-des-tamales-dexception-pour-sublimer-lautel-des-ancetres\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/loscuates.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ofrenda-1.webp\",\"articleSection\":[\"Recettes\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loscuates.fr\\\/2026\\\/10\\\/dia-de-muertos-des-tamales-dexception-pour-sublimer-lautel-des-ancetres\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loscuates.fr\\\/2026\\\/10\\\/dia-de-muertos-des-tamales-dexception-pour-sublimer-lautel-des-ancetres\\\/\",\"name\":\"D\u00eda de Muertos : des Tamales d'exception pour sublimer l'autel des anc\u00eatres - Los Cuates\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loscuates.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loscuates.fr\\\/2026\\\/10\\\/dia-de-muertos-des-tamales-dexception-pour-sublimer-lautel-des-ancetres\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loscuates.fr\\\/2026\\\/10\\\/dia-de-muertos-des-tamales-dexception-pour-sublimer-lautel-des-ancetres\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/loscuates.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ofrenda-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-31T11:21:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-31T11:21:57+00:00\",\"description\":\"Sublimez vos menus d'automne et d'hiver avec le tamal mexicain. D\u00e9couvrez la recette et la masa pour tamales pr\u00eate \u00e0 \u00e9taler.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loscuates.fr\\\/2026\\\/10\\\/dia-de-muertos-des-tamales-dexception-pour-sublimer-lautel-des-ancetres\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/loscuates.fr\\\/2026\\\/10\\\/dia-de-muertos-des-tamales-dexception-pour-sublimer-lautel-des-ancetres\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loscuates.fr\\\/2026\\\/10\\\/dia-de-muertos-des-tamales-dexception-pour-sublimer-lautel-des-ancetres\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loscuates.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ofrenda-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/loscuates.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ofrenda-1.webp\",\"width\":1000,\"height\":660},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loscuates.fr\\\/2026\\\/10\\\/dia-de-muertos-des-tamales-dexception-pour-sublimer-lautel-des-ancetres\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/loscuates.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00eda de Muertos : des Tamales d&rsquo;exception pour sublimer l&rsquo;autel des anc\u00eatres\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loscuates.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loscuates.fr\\\/\",\"name\":\"Los Cuates Tortilleria\",\"description\":\"La tortilleria artisanale de France\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loscuates.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/loscuates.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loscuates.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Los Cuates\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loscuates.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loscuates.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loscuates.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/logo-principal-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/loscuates.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/logo-principal-01.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Los Cuates\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loscuates.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/loscuatestraiteurmexicain\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/loscuates.tortilleria.traiteur\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loscuates.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a4ae0f062b63f9e2de8dd893210ef0f\",\"name\":\"gulpdiseno\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63dbcfbdf069c65c36b8d3681523c742816119e1371acd2b9d31157cc166089e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63dbcfbdf069c65c36b8d3681523c742816119e1371acd2b9d31157cc166089e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63dbcfbdf069c65c36b8d3681523c742816119e1371acd2b9d31157cc166089e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gulpdiseno\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/loscuates.fr\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/loscuates.fr\\\/en\\\/author\\\/gulpdiseno\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00eda de Muertos : des Tamales d'exception pour sublimer l'autel des anc\u00eatres - Los Cuates","description":"Sublimez vos menus d'automne et d'hiver avec le tamal mexicain. D\u00e9couvrez la recette et la masa pour tamales pr\u00eate \u00e0 \u00e9taler.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/loscuates.fr\/en\/2026\/10\/dia-de-muertos-des-tamales-dexception-pour-sublimer-lautel-des-ancetres\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"D\u00eda de Muertos : des Tamales d'exception pour sublimer l'autel des anc\u00eatres - Los Cuates","og_description":"Sublimez vos menus d'automne et d'hiver avec le tamal mexicain. D\u00e9couvrez la recette et la masa pour tamales pr\u00eate \u00e0 \u00e9taler.","og_url":"https:\/\/loscuates.fr\/en\/2026\/10\/dia-de-muertos-des-tamales-dexception-pour-sublimer-lautel-des-ancetres\/","og_site_name":"Los Cuates","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/loscuatestraiteurmexicain","article_published_time":"2026-10-31T11:21:46+00:00","article_modified_time":"2026-10-31T11:21:57+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":660,"url":"https:\/\/loscuates.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ofrenda-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"gulpdiseno","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"gulpdiseno","Estimated reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/loscuates.fr\/2026\/10\/dia-de-muertos-des-tamales-dexception-pour-sublimer-lautel-des-ancetres\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/loscuates.fr\/2026\/10\/dia-de-muertos-des-tamales-dexception-pour-sublimer-lautel-des-ancetres\/"},"author":{"name":"gulpdiseno","@id":"https:\/\/loscuates.fr\/#\/schema\/person\/4a4ae0f062b63f9e2de8dd893210ef0f"},"headline":"D\u00eda de Muertos : des Tamales d&rsquo;exception pour sublimer l&rsquo;autel des anc\u00eatres","datePublished":"2026-10-31T11:21:46+00:00","dateModified":"2026-10-31T11:21:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/loscuates.fr\/2026\/10\/dia-de-muertos-des-tamales-dexception-pour-sublimer-lautel-des-ancetres\/"},"wordCount":1582,"publisher":{"@id":"https:\/\/loscuates.fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/loscuates.fr\/2026\/10\/dia-de-muertos-des-tamales-dexception-pour-sublimer-lautel-des-ancetres\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/loscuates.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ofrenda-1.webp","articleSection":["Recettes"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/loscuates.fr\/2026\/10\/dia-de-muertos-des-tamales-dexception-pour-sublimer-lautel-des-ancetres\/","url":"https:\/\/loscuates.fr\/2026\/10\/dia-de-muertos-des-tamales-dexception-pour-sublimer-lautel-des-ancetres\/","name":"D\u00eda de Muertos : des Tamales d'exception pour sublimer l'autel des anc\u00eatres - Los Cuates","isPartOf":{"@id":"https:\/\/loscuates.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/loscuates.fr\/2026\/10\/dia-de-muertos-des-tamales-dexception-pour-sublimer-lautel-des-ancetres\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/loscuates.fr\/2026\/10\/dia-de-muertos-des-tamales-dexception-pour-sublimer-lautel-des-ancetres\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/loscuates.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ofrenda-1.webp","datePublished":"2026-10-31T11:21:46+00:00","dateModified":"2026-10-31T11:21:57+00:00","description":"Sublimez vos menus d'automne et d'hiver avec le tamal mexicain. D\u00e9couvrez la recette et la masa pour tamales pr\u00eate \u00e0 \u00e9taler.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/loscuates.fr\/2026\/10\/dia-de-muertos-des-tamales-dexception-pour-sublimer-lautel-des-ancetres\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/loscuates.fr\/2026\/10\/dia-de-muertos-des-tamales-dexception-pour-sublimer-lautel-des-ancetres\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/loscuates.fr\/2026\/10\/dia-de-muertos-des-tamales-dexception-pour-sublimer-lautel-des-ancetres\/#primaryimage","url":"https:\/\/loscuates.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ofrenda-1.webp","contentUrl":"https:\/\/loscuates.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ofrenda-1.webp","width":1000,"height":660},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/loscuates.fr\/2026\/10\/dia-de-muertos-des-tamales-dexception-pour-sublimer-lautel-des-ancetres\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/loscuates.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00eda de Muertos : des Tamales d&rsquo;exception pour sublimer l&rsquo;autel des anc\u00eatres"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/loscuates.fr\/#website","url":"https:\/\/loscuates.fr\/","name":"Los Cuates Tortilleria","description":"La tortilleria artisanale de France","publisher":{"@id":"https:\/\/loscuates.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/loscuates.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/loscuates.fr\/#organization","name":"Los Cuates","url":"https:\/\/loscuates.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/loscuates.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/loscuates.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-principal-01.png","contentUrl":"https:\/\/loscuates.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-principal-01.png","width":500,"height":500,"caption":"Los Cuates"},"image":{"@id":"https:\/\/loscuates.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/loscuatestraiteurmexicain","https:\/\/www.instagram.com\/loscuates.tortilleria.traiteur\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/loscuates.fr\/#\/schema\/person\/4a4ae0f062b63f9e2de8dd893210ef0f","name":"gulpdiseno","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63dbcfbdf069c65c36b8d3681523c742816119e1371acd2b9d31157cc166089e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63dbcfbdf069c65c36b8d3681523c742816119e1371acd2b9d31157cc166089e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63dbcfbdf069c65c36b8d3681523c742816119e1371acd2b9d31157cc166089e?s=96&d=mm&r=g","caption":"gulpdiseno"},"sameAs":["https:\/\/loscuates.fr"],"url":"https:\/\/loscuates.fr\/en\/author\/gulpdiseno\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loscuates.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loscuates.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loscuates.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loscuates.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loscuates.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9378"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/loscuates.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9390,"href":"https:\/\/loscuates.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9378\/revisions\/9390"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loscuates.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loscuates.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loscuates.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loscuates.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}